Freio chiando significa que a pastilha acabou?

Não necessariamente. O chiado pode ter causas diferentes. A condição das pastilhas, dos discos e do restante do conjunto precisa ser verificada antes de concluir qual componente está gerando o ruído.

Vibração ao frear é sempre problema no disco?

Não. O disco pode estar envolvido, mas rodas, pneus, suspensão e outros componentes também podem influenciar vibrações percebidas durante a frenagem. A avaliação do conjunto evita trocar peças por tentativa.

Quando devo revisar os freios?

Além das revisões preventivas previstas para o veículo, procure avaliação sempre que houver alteração no pedal, ruídos, vibração, perda de eficiência ou mudança no comportamento durante a frenagem.